Osman Bey, Lucas’ı öldürerek düşmanlarına büyük bir gözdağı vermiş, Ulugan ve Sofia’ya ağır bir yenilgi yaşatarak halkın umutlarını yeniden canlandırmıştır. Ancak Osman Bey’in mücadelesi henüz bitmemiştir; şimdi hedefi, Söğüt’ü Ulugan’dan geri almaktır. Bunun için Osman Bey, düşmanını hiç beklemediği bir tuzağa çekmeye hazırlanırken, Ulugan da Osman Bey’in varlığını tamamen yok etmek için harekete geçer.
Bu süreçte, Osman Bey’in sadık adamlarından Saruca, Söğüt’ü geri kazanma çabasında şehit mi düşecek sorusu büyük bir merak konusudur. Diğer yandan, Cerkutay ve oğlu Gazi, İlbay’ların elinde esir tutulmaktadır ve bu durum Ülgen’in yüreğini sızlatır. Cerkutay’ın öz kardeşi Altuga’nın elinden mi öleceği sorusu ise gerilimi artırmaktadır.
Ulugan, Osman Bey’e karşı planlarını yürütürken, Sofia ise Bala Hatun’u ortadan kaldırmak için harekete geçer. Onu tuzağa düşürerek Kayı Obası’nda esir eden Sofia, Begüm Hatun’un en karanlık yüzünü ortaya çıkarır. Bala Hatun, kaçmak için büyük bir hamle yaparken, Begüm Hatun onu diri diri yakmaya kalkışır. Osman Bey, yangın yerine ulaştığında karşılaştığı manzara karşısında kahrolur. Bala Hatun, alevler içinde can mı vermiştir?
Gözlerinde intikam ateşiyle Osman Bey, artık Bala Hatun’un öcünü almadan ölmemeye ant içmiştir. Onun için bundan sonra tek bir amaç vardır: düşmanlarını yok etmek ve Söğüt’ü geri almak.
