Osman Bey, Bala Hatun’un haince şehit edilmesiyle hayatının en büyük acısını yaşar. Öfkesiyle büyük bir intikam yemini eden Osman Bey, Bala Hatun’un kanını yerde bırakmamaya kararlıdır. Bu sırada, kulübeyi ateşe verenin Begüm Hatun olduğunu öğrenir ve İlbay ile birlikte onların peşine düşer. Ancak Begüm Hatun ve İlbay, Osman Bey’in gazabından kurtulabilecek midir?
Bala Hatun’un ölümü tüm Söğüt’ü yasa boğarken, çocukları Alaeddin, Fatma ve Orhan büyük bir acıyla yüzleşir. Kayı halkı defnetme hazırlıklarına başlasa da Osman Bey, Bala Hatun’u Söğüt yerine Kayı obasına, kızı Halime’nin yanına defnetmeye karar verir.
Öte yandan, Osman Bey obasını geri almak için harekete geçerken, İlbay ve Ulugan onu durdurmak için tehlikeli bir oyun kurar. Sayıca üstün düşman karşısında Kayılar nasıl bir yol izleyecektir? Büyük savaşın ortasında Osman Bey ve ordusunu bekleyen en büyük tehlike ne olacaktır? Obasını geri alıp Bala Hatun’u Halime’nin yanına defnedebilecek midir? Tüm bu gelişmelerin gölgesinde, geçmişine dair hatıralar canlanan Poena’nın Kayılar hakkındaki düşünceleri değişmeye başlar. Poena hangi tarafta duracaktır?
