Vezir Selahaddin ve Kardeşi Börü
Vezir Selahaddin’in cesur kardeşi Börü, savaşın kritik bir anında ağabeyinin yardımına koşarak olayların seyrini köklü bir şekilde değiştirir. Börü’nün zamanında gelmesi, Lord Guy komutasındaki Haçlı ordusunu büyük bir çıkmaza sürükler. Çarpışmanın sonunda, Tacir Rakif, Vezir Selahaddin’in huzurunda diz çökerek esir düşer. Ancak Rakif’in kaderi belirsizliğini korumaktadır: Acaba Tacir, önemli bir koz olarak kullanılacak mı, yoksa Melik Mevdud’un intikamı uğruna acımasızca infaz mı edilecektir?
Lord Guy’un yaşadığı bu ağır yenilgi, Kral Amalrik’i derin bir öfke ve hayal kırıklığına sürüklerken, Emir Yaruki de esir düşen diğer beyleri kurtarmak için canla başla mücadele etmektedir. Fakat bu süreçte Kerek Kontu Chatillon’un tuzağına düşer. Chatillon, içlerinde bir muhbir olduğuna dair şüpheleriyle gizli tünelin yerini kimin ifşa ettiğini öğrenmeye çalışır. Peki, ihaneti açığa çıkan kişinin Mila olduğu anlaşılacak mı?
Öte yandan, Fâtımî Halifesi, Saray ağası Cevher’in öldürülmesi üzerine Karategin’in idamına karar verir. Bu olaylar yaşanırken, Sultan Nureddin, kardeşi Melik Mevdud’un şehadetinin acısını derinden hisseder ve intikam yemini eder. Mevdud’un intikamını almak amacıyla Börü’ye ağır bir görev yüklenir. Ancak bu görev, yalnızca cesaret değil, aynı zamanda stratejik bir zeka gerektirmektedir. Börü, bu zorlayıcı görevi başarıyla tamamlayabilecek midir? İşte tüm bu sorular, savaşın ve ihanetin gölgesinde cevapsız kalmaktadır.
